present century

I can compare her poetry to the greatest poems of the present century .

我可以把她的诗歌与本世纪的最佳诗篇相比。

During the first half of the present century this was virtually the case , though it is now appearing more frequently in purely British contexts .

在本世纪上半叶这一情况基本属实，但如今在纯属英国情景的上下文中它也更多地使用上了。

Development in Western Theories on Property Right in Present Century

本世纪以来西方产权理论的演变

A Reflection on Reform with Information for Large Enterprises in Present Century

二十一世纪大型企业信息化改造的思考

This invention is one of the supreme achievements of the present century .

这一发明是本世纪的最高成就之一。

While the present century was in its teens .

当时我们这世纪①刚开始了十几年。

A preliminary analysis of abnormal precipitation distribution in eastern China in the first six decades of the present century

本世纪近六十年我国大范围降水异常年的初步分析

Only in the present century has one species man acquired significant power to alter the nature of his world .

只有在当前这个世纪（指20世纪）才有一个物种&人类，获得了强大的力量，改变了其所生存的世界的自然状态。

Atomic energy is a great discovery of the present century , and many people have played a part in its development .

原子能是本世纪的一大发现。许多人为原子能的发展贡献了力量。

A largest event of stratospheric aerosols in present century

本世纪最大的一次平流层气溶胶事件

The first two decades of the present century offer great strategic opportunity time for the development of our equipment-manufacturing industry .

本世纪头二十年是我国装备制造业发展的重大战略机遇期。

The theme is familiar : the present century will belong to Asia in general and to China in particular .

这个主题听起来有些耳熟：从广义上讲，21世纪将属于亚洲，具体说来，就是属于中国。

The present century has produced no great statesmen . " what about Winston churchill ?"

“本世纪没有产生过伟大的政治家。”“那么温斯顿丘吉尔呢？”

This cement was first patented in 1824 but it was not in wide use until the beginning of the present century .

这种水泥在1824年首次取得了专利，但是直到本世纪初才广泛地应用。

Although last century saw the greatest scientific achievements in human history , scientists believe the present century will see even greater success .

虽然上世纪取得了人类历史上最伟大的科学成就，但科学家们相信本世纪还会取得更大的成功。

Shipton , on the other hand , was one of the significant explorers of the present century .

另一方面，施普顿是20世纪重要的探险家之一。

N this study , the climate trend of the annual average air temperature and total annual rainfall in China in the present century has been examined .

研究了本世纪中国年平均气温、年总降水量的气候趋势。

In the present century , it is the focus of education all over the world to popularize IT education and cultivate innovative talents with high information literacy .

大力普及信息技术教育，培养具有较高信息素养的创新人才，是21世纪世界各国教育领域普遍关注的热点问题。

The great increase in the production of cocoa which took place during the first part of the present century has brought wealth to many parts of West Africa .

本世纪初可可生产大量增长，给西非许多地区带来了财富。

However , its influence to the human society is universally recognized and even in the present century , it has great enlightenment to the advance of human beings .

佛教对人类社会的影响有目共睹，即使到了二十一世纪的今天，佛教仍然对人类的进步有一定的启示。

Measured in years lived , the present century , which is only ten-years old , is already " longer " than the whole of the17th century .

以这种方式测算，21世纪开始还不到10年，却已经比整个17世纪要“漫长”。

Quietly but quickly spreading in the present century , insomnia is currently not only a globally common health problem , but has now become a public health hazard .

失眠，这个悄然扩散的世纪流行病，增长迅速，不仅是全球性普遍存在的健康问题，而且还是危害社会的公共卫生问题。

Even allowing for interruptions , the economic trends suggest that sometime in the first half of the present century China will indeed join the US as a superpower .

即使考虑到（经济增长）出现中断的情况，中国的经济趋势仍表明，中国肯定将在21世纪上半叶的某个时候，成为与美国一样的超级大国。

The monthly mean temperature at 137 stations in China in present century are classified into five grades 1-5 . Maps of grade distribution have been prepared for every month and year .

将本世纪以来我国137个站每个站逐月的月平均气温划分为五个等级，绘制了全国范围的历年逐月温度等级分布图。

Yet for all the upheaval , it now turns out that the geopolitical forces shaping the present century will bear only slight connection to 9 / 11 .

然而，尽管过去10年发生了翻天覆地的变化，但如今我们发现，将塑造本世纪的地缘政治力量与911联系甚微。

The opening years of the present century saw a world running scared of an over-mighty America . The organising narrative of its second decade will be diminished US power .

本世纪的头些年，美国的过于强大令整个世界感到不安；而第二个十年，美国的没落将成为贯穿其间的主线。

From the orientation and level of science development , some problems associated with agriculture and developmental tendency of world agriculture , this paper discusses the basic trend of our leading agricultural technology at the beginning of present century .

文章从科学发展的方向和水平、亟待解决的与农业有关的问题以及世界农业发展的趋势等方面，讨论了本世纪初我国农业主导技术发展的基本走向。

There is every reason to believe that China , as one of the economic big country in the 21st century , should be a full participant in the modelling of economic and trade competition rules of the present century .

中国作为21世纪的经济大国，毫无疑问理应全面参与制定21世纪的经济贸易竞争规则。

Global warming resulted from greenhouse effect has already become the most serious global environmental problem in the present century , owing to the natural factor and human disturbance , land desertification around the desert is becoming more and more serious .

温室效应造成的全球变暖已成为本世纪最大的全球性环境问题，在自然与人为因素的叠加作用下，全球土地沙漠化问题正变得越来越严重。

As a special kind of inhomogeneous materials , functionally graded materials ( FGMs ), which successfully unify the micro-structures and functions , are superior to the traditional laminated composite materials , and have become a promising field of material science in the present century .

功能梯度材料（Functionallygradedmaterial，简称FGM）是一种特殊的非均匀材料。FGM实现了结构与功能的统一，具有传统层合复合材料无可比拟的优势，是21世纪材料科学的发展方向。